Home | Computers > Software > writer > writerinserttableincell | About
You have to first create a similar empty table inside the target cell before pasting the source table.
Source : https://ask.libreoffice.org/en/question/1154/paste-table-into-another-table-element/
contact : @ychaouche yacinechaouche at yahoocom </note>